Un trabajo completo para la universidad o cualquier otro tipo de estudio científico requiere de una buena base de documentación y referencias. De esta forma, una de las maneras más interesantes para la citación de bibliografía de forma profesional es sin duda la normativa APA. En este artículo nuestros expertos han preparado una completa guía para ayudarte a citar bibliografía de manera eficiente siguiendo la normativa APA.
Guía completa de la normativa APA para citar bibliografía
Como indicábamos en la introducción, la redacción de un trabajo académico, universitario o científico debe ir acompañada siempre de una biografía bien estructurada. Uno de los formatos o normativas más aceptados para preparar este tipo de estudios u trabajos es el de la American Psychological Association o formato APA. A la hora de redactar la bibliografía para un trabajo de este tipo se debe tener en cuenta dos elementos básicos. El primero las referencias bibliográficas, dónde se incluirá una relación de las fuentes ordenada de forma alfabética al final del trabajo incluyendo el orden de citas en el texto y las mismas citaciones en el texto del trabajo, que serán una referencia más breve y entre paréntesis que se podrá incluir en los párrafos o añadir como una nota de pie de página o al final de cada uno de los capítulos de la investigación.
Como nos comentan los expertos de TFGatiempo, unos profesionales que cuentan con muchísima experiencia realizando trabajos universitarios e incluyendo la bibliografía requerida para estas investigaciones de forma ordenada, para las citaciones de libros deben escribirse primero los apellidos del autor o autores de la referencia y después la inicial de su nombre. Si son varios autores se separarán con comas y con una «y» al final. A continuación debe añadirse entre paréntesis el año de publicación y finalmente el nombre del libro, el lugar de publicación separándolo por un punto y la editorial después del lugar separando ambas palabras por dos puntos. Por ejemplo, la citación de un libro quedaría así: López Herrán, J. (2003). La montaña roja. Barcelona: Salamandra.
Para la citación de artículos de revistas en papel se debe escribir el nombre del autor o de los autores, el año de publicación y el título del artículo. El nombre de la publicación, el volumen y el número de la página en la que se encuentra el artículo debe agregarse en cursiva. Por ejemplo: Análisis de la cultura digital. Vivencias digitales, 20 (2), 220-300.
Para los artículos digitales podrás seguir la misma normativa que para los artículos impresos mientras que para los artículos de periódicos la normativa recomienda escribir primero el nombre del autor, después la fecha de publicación entre paréntesis, el título del artículo, el nombre del periódico y las páginas. Por ejemplo: Montero, R (20 de septiembre de 2019). Las cosas de casa. El País, pp. 25-27.
Para las comunicaciones de congresos se debe incluir el nombre del autor, la fecha entre paréntesis, el título de la ponencia y el nombre del congreso.
En lo referente a citas bibliográficas que referencien páginas web el manual APA no es del todo detallado pero en el blog de estilos APA existen algunas recomendaciones al respecto que indican que debe incluirse primero el nombre del texto, después la fecha entre paréntesis y a continuación el texto «recuperado de» seguido de la url de la página en la que hemos extraído la información.
Las Tesis doctorales y trabajos de investigación similares se citarán añadiendo el nombre del autor, la fecha entre paréntesis, el nombre del texto y «Tesis doctoral» entre paréntesis, la Universidad de publicación y el lugar del texto. Si se trata de una tesis doctoral online se seguiría el mismo procedimiento pero al final habría que añadir «recuperado de» y la url en la que hemos encontrado el texto.
Por otro lado, en lo que a las citas en el texto se refiere, deben incluirse en el texto de la forma que presentaremos a continuación según el caso.
Si se trata de un sólo autor se incluiría su apellido y la fecha de publicación entre paréntesis, si son dos autores se incluirían los dos nombres separados por «y». Para más autores se citarían todos la primera vez y después se citaría solamente el primero y se incluiría «et al.». Si son más de 6 autores directamente se usaría el nombre del primer autor y «et al.».
Para las citas múltiples se usaría el orden cronológico si son del mismo autor o alfabético si son varios autores, para incluir las citas. Para los autores con los mismos apellidos se incluiría también la iniciar de su nombre. Además para las traducciones se incluiría la fecha de publicación del original y también la fecha de publicación de la traducción.
Si el texto no tiene autores identificados se incluirían las primeras palabras del título en el trabajo. Para citar una institución se nombraría completa y acompañada de sus siglas la primera vez y únicamente por las siglas el resto de veces que aparezca en el texto.
Para las citas textuales, además de incluir el autor y la fecha se debe incluir la página en la que aparece la cita o el párrafo del que se ha copiado si el texto no tiene páginas.
Por otro lado, a la hora de preparar el documento final con las citaciones se debe escoger la tipografía Times New Roman, con 12 puntos. Las tablas y las figuras no deben incluirse en Times New Roman sino en Arial. El espaciado entre líneas debe ser de doble espacio. Los márgenes tienen que ser de 2,5 centímetros a cada lado.
Por otro lado es importante alinear el texto a la izquierda y dejar el lado derecho sin justificar. En cuanto a los párrafos y la sangría ésta debe ser en la primera línea con 5 o 7 espacios y de dos espacios después del punto y coma y un espacio entre todos los demás signos.
La numeración debe tenerse en cuenta desde la primera página o portada y tiene que haber cinco niveles consecutivos de encabezado.